Tebliğler - Sayı: 41206

(1) Bu Tebliğin amacı, kitle imha silahlarının üretilmesi, geliştirilmesi, işlenmesi, depolanması, taşınması ve yayılmasında kullanılabilec

Bu Tebliğin amacı, kitle imha silahlarının üretilmesi, geliştirilmesi, işlenmesi, depolanması, taşınması ve yayılmasında kullanılabilec

(1) Bu Tebliğ, 1 sayılı Cumhurbaşkanlığı Teşkilatı Hakkında Cumhurbaşkanlığı Kararnamesinin 445 inci

Bu Tebliğ, 1 sayılı Cumhurbaşkanlığı Teşkilatı Hakkında Cumhurbaşkanlığı Kararnamesinin 445 inci

(1) Bu Tebliğde geçen; a) Bakanlık: Ticaret Bakanlığını, b) Başvuru: İthal Şehadetnamesinin veya Nihai Kullanım Sertifikasının onaylanması için ithalatçı tarafından yapılan başvuruyu, c) Genel Müdürlük: Bakanlık İthalat Genel Müdürlüğünü, ç) GTİP: Eşyanın gümrük tarife istatistik pozisyonunu, d) İthal Şehadetnamesi: Kitle imha silahlarının üretilmesi, geliştirilmesi, işlenmesi, depolanması, taşınması ve yayılmasında kullanılabilec

Bu Tebliğde geçen; a) Bakanlık: Ticaret Bakanlığını, b) Başvuru: İthal Şehadetnamesinin veya Nihai Kullanım Sertifikasının onaylanması için ithalatçı tarafından yapılan başvuruyu, c) Genel Müdürlük: Bakanlık İthalat Genel Müdürlüğünü, ç) GTİP: Eşyanın gümrük tarife istatistik pozisyonunu, d) İthal Şehadetnamesi: Kitle imha silahlarının üretilmesi, geliştirilmesi, işlenmesi, depolanması, taşınması ve yayılmasında kullanılabilec

Bakanlık: Ticaret Bakanlığını,

Başvuru: İthal Şehadetnamesinin veya Nihai Kullanım Sertifikasının onaylanması için ithalatçı tarafından yapılan başvuruyu,

Genel Müdürlük: Bakanlık İthalat Genel Müdürlüğünü,

GTİP: Eşyanın gümrük tarife istatistik pozisyonunu,

İthal Şehadetnamesi: Kitle imha silahlarının üretilmesi, geliştirilmesi, işlenmesi, depolanması, taşınması ve yayılmasında kullanılabilec

(1) İhracatçı ülke veya ihracatçısı tarafından, ithalatçıdan talep edilen İthal Şehadetnamesi Genel Müdürlük onayına tabidir. İthalatın ithalatçıdan farklı bir firma adına yapılması durumunda,

İhracatçı ülke veya ihracatçısı tarafından, ithalatçıdan talep edilen İthal Şehadetnamesi Genel Müdürlük onayına tabidir. İthalatın ithalatçıdan farklı bir firma adına yapılması durumunda,

(1) İhracatçı ülke veya ihracatçısı tarafından ithalatçıdan talep edilen Nihai Kullanım Sertifikası Genel Müdürlük onayına tabidir. Son kullanıcının ithalatçıdan farklı olması durumunda, sertifikada her ikisinin de bilgileri yer alır ve müteselsilen sorumludurlar. (2) Nihai Kullanım Sertifikasının geçerlilik süresi onay tarihinden itibaren altı aydır. Belgelerin süresi uzatılamaz. İhracatçı ülke makamları tarafından işleme alınan Nihai Kullanım Sertifikalarının geçerlilik süresi ithalat işlemlerinde dikkate alınmaz. Başvuru usul ve esasları

İhracatçı ülke veya ihracatçısı tarafından ithalatçıdan talep edilen Nihai Kullanım Sertifikası Genel Müdürlük onayına tabidir. Son kullanıcının ithalatçıdan farklı olması durumunda, sertifikada her ikisinin de bilgileri yer alır ve müteselsilen sorumludurlar.

Nihai Kullanım Sertifikasının geçerlilik süresi onay tarihinden itibaren altı aydır. Belgelerin süresi uzatılamaz. İhracatçı ülke makamları tarafından işleme alınan Nihai Kullanım Sertifikalarının geçerlilik süresi ithalat işlemlerinde dikkate alınmaz. Başvuru usul ve esasları

(1) İzin Belgesi başvuruları e-Devlet üzerinden veya Bakanlık internet sitesi (www.ticaret.gov.tr) “E-Hizmetler” başlığı altındaki “E-İşlemler” menüsünde yer alan “İthalat Belge İşlemleri” uygulaması takip ediler

İzin Belgesi başvuruları e-Devlet üzerinden veya Bakanlık internet sitesi (www.ticaret.gov.tr) “E-Hizmetler” başlığı altındaki “E-İşlemler” menüsünde yer alan “İthalat Belge İşlemleri” uygulaması takip ediler

“E-Hizmetler” başlığı altındaki “E-İşlemler” menüsünde yer alan “İthalat Belge İşlemleri” uygulaması takip ediler

(1) Usulüne uygun yapılan başvurular üzerine, İthal Şehadetnameleri ve Nihai Kullanım Sertifikaları onaylanır. (2) Ger

Usulüne uygun yapılan başvurular üzerine, İthal Şehadetnameleri ve Nihai Kullanım Sertifikaları onaylanır.

(1) İthal Şehadetnamesi ve Nihai Kullanım Sertifikasının tatbikatı bakımından, serbest bölgelerden Türkiye’ye yapılacak ithalatta da bu Tebliğ hükümleri geçerlidir. Üçüncü ülkeye sevkiyat

İthal Şehadetnamesi ve Nihai Kullanım Sertifikasının tatbikatı bakımından, serbest bölgelerden Türkiye’ye yapılacak ithalatta da bu Tebliğ hükümleri geçerlidir. Üçüncü ülkeye sevkiyat

(1) İthal Şehadetnamesi ve Nihai Kullanım Sertifikası konusu malların üçüncü bir ülkeye sevk edilm

İthal Şehadetnamesi ve Nihai Kullanım Sertifikası konusu malların üçüncü bir ülkeye sevk edilm

(1) İthal Şehadetnamesi ve Nihai Kullanım Sertifikası konusu eşya ile ilgili olarak, dış ticaret mevzuatı ve diğer ilgili mevzuat çerçevesinde varsa alınması ger

İthal Şehadetnamesi ve Nihai Kullanım Sertifikası konusu eşya ile ilgili olarak, dış ticaret mevzuatı ve diğer ilgili mevzuat çerçevesinde varsa alınması ger

(1) 31/12/2023 tarihli ve 32416 üçüncü mükerrer sayılı Resmî Gazete’de yayımlanan Çift Kullanımlı Malzeme ve T

31/12/2023 tarihli ve 32416 üçüncü mükerrer sayılı Resmî Gazete’de yayımlanan Çift Kullanımlı Malzeme ve T

(1) 31/12/2023 tarihli ve 32416 üçüncü mükerrer sayılı Resmî Gazete’de yayımlanan Çift Kullanımlı Malzeme ve T

31/12/2023 tarihli ve 32416 üçüncü mükerrer sayılı Resmî Gazete’de yayımlanan Çift Kullanımlı Malzeme ve T

(1) Bu Tebliğ 1/1/2025 tarihinde yürürlüğe girer.

Bu Tebliğ 1/1/2025 tarihinde yürürlüğe girer.

(1) Bu Tebliğ hükümlerini Ticaret Bakanı yürütür.

Bu Tebliğ hükümlerini Ticaret Bakanı yürütür.

ten kaldırılan tebliğ MADDE 11– (1) 31/12/2023 tarihli ve 32416 üçüncü mükerrer sayılı Resmî Gazete’de yayımlanan Çift Kullanımlı Malzeme ve Teknolojilere Dair Belgelerin Onaylanmasına İlişkin Tebliğ (İthalat: 2024/12) yürürlükten kaldırılmıştır. Atıflar MADDE 12– (1) 31/12/2023 tarihli ve 32416 üçüncü mükerrer sayılı Resmî Gazete’de yayımlanan Çift Kullanımlı Malzeme ve Teknolojilere Dair Belgelerin Onaylanmasına İlişkin Tebliğ (İthalat: 2024/12)’e yapılan atıflar bu Tebliğe yapılmış sayılır. Yürürlük MADDE 13– (1) Bu Tebliğ 1/1/2025 tarihinde yürürlüğe girer.

MADDE 14– (1) Bu Tebliğ hükümlerini Ticaret Bakanı yürütür.

formlarında adına ithalat yapılan firmanın da bilgileri yer alır ve ithalatçı ile adına ithalat yapılan müteselsilen sorumludur. (2) İthal Şehadetnamesinin geçerlilik süresi onay tarihinden itibaren altı aydır. Belgelerin süresi uzatılamaz. İhracatçı ülke makamları tarafından işleme alınan İthal Şehadetnamelerinin geçerlilik süresi ithalat işlemlerinde dikkate alınmaz. (3) Tesellüm Teyidi Vesikasının alınmasında İthal Şehadetnamesinin geçerlilik süresi dikkate alınmaz. Nihai Kullanım Sertifikası MADDE 5– (1) İhracatçı ülke veya ihracatçısı tarafından ithalatçıdan talep edilen Nihai Kullanım Sertifikası Genel Müdürlük onayına tabidir. Son kullanıcının ithalatçıdan farklı olması durumunda, sertifikada her ikisinin de bilgileri yer alır ve müteselsilen sorumludurlar. (2) Nihai Kullanım Sertifikasının geçerlilik süresi onay tarihinden itibaren altı aydır. Belgelerin süresi uzatılamaz. İhracatçı ülke makamları tarafından işleme alınan Nihai Kullanım Sertifikalarının geçerlilik süresi ithalat işlemlerinde dikkate alınmaz. Başvuru usul ve esasları MADDE 6– (1) İzin Belgesi başvuruları e-Devlet üzerinden veya Bakanlık internet sitesi (www.ticaret.gov.tr) “E-Hizmetler” başlığı altındaki “E-İşlemler” menüsünde yer alan “İthalat Belge İşlemleri” uygulaması takip edilerek e-imza ile yapılır. (2) Elektronik imza sahibi kişilerin firmalar adına başvuru yapmak üzere yetkilendirilmesi, İthalat İşlemlerinde Elektronik Başvuru İçin Yetkilendirme Tebliği (İthalat: 2025/19) çerçevesinde yapılır. (3) İthal Şehadetnamesinin onaylanması için başvurular, birinci fıkrada belirtilen “İthalat Belge İşlemleri (İthalatBİS)”nde bulunan “Başvuru İşlemleri” ana başlığı altındaki “Başvuru Girişi” ekranında belge türü olarak “TPS-1082-İthal Şehadetnamesi”, Karar/Tebliğ olarak bu Tebliğ seçilir. Başvuru formunun elektronik olarak doldurulup ekleri ile birlikte belgelerin tam ve eksiksiz bir şekilde sisteme yüklenmesinden sonra elektronik olarak imzalanması suretiyle başvuru tamamlanır. Başvuruya, firmayı temsil ve ilzama yetkili kişi/kişilerce imzalanan İthal Şehadetnamesinin Onayına İlişkin Taahhütlü Başvuru Formu (

İTHAL ŞEHADETNAMESİNİN ONAYINA İLİŞKİN TAAHHÜTNAMELİ BAŞVURU FORMU Tarih : …./…/20… T.C. TİCARET BAKANLIĞI (İthalat Genel Müdürlüğüne) İthalatını gerçekleştirmek istediğimiz aşağıda belirtilen eşyaya ilişkin olarak ihracatçı ülke/ihracatçı tarafından istenilen ve ilişikte sunulan İthal Şehadetnamesinin onaylanmasını talep etmekteyiz. İşbu başvuruda yer alan bilgilerin doğru olduğunu, belge konusu eşyayı Ticaret Bakanlığı’nın izni olmaksızın üçüncü bir ülkeye sevk etmeyeceğimizi kabul ve taahhüt ederiz. Bilgileri ve gereği arz olunur. İmza ve Kaşe İsim ve Unvan İTHALATÇIYA AİT BİLGİLER Adı/Unvanı: Vergi Numarası: Adresi: Telefon Numarası: Faks: E-Posta : İnternet Sitesi : BEYAN SAHİBİNE AİT BİLGİLER (İthalatçıdan farklı ise) Adı/Unvanı: Vergi Numarası: Adresi: Telefon Numarası: E-posta: İTHAL EŞYAYA AİT BİLGİLER GTİP (12’li): Tanımı: Menşe Ülke: Sevk Ülkesi: Miktar (Kg): FOB değeri: Birim fiyat CIF/(Kg): Miktar (Adet): CIF değeri: Birim fiyat CIF/(Adet): Miktar (….): Birim fiyat CIF/(….): Eşya kullanılmış mı? ( ) Evet ( ) Hayır İHRACATÇI ÜLKEDEKİ İHRACATÇIYA İLİŞKİN BİLGİLER Adı/Unvanı: Adresi: Ülkesi: Telefon Numarası: Faks: E-Posta : İnternet Sitesi: EKLER: 1- İthal şehadetnamesi 2- Fatura veya proforma fatura 3- İmza sirküleri

NİHAİ KULLANIM SERTİFİKASI ONAYINA İLİŞKİN TAAHHÜTNAMELİ BAŞVURU FORMU Tarih : …./…/20… T.C. TİCARET BAKANLIĞI (İthalat Genel Müdürlüğüne) İthalatını gerçekleştirmek istediğimiz aşağıda belirtilen eşyaya ilişkin olarak ihracatçı ülke/ihracatçı tarafından istenilen ve ilişikte sunulan Nihai Kullanım Sertifikasının onaylanmasını talep etmekteyiz. İşbu başvuruda yer alan bilgilerin doğru olduğunu, belge konusu eşyayı Ticaret Bakanlığı’nın izni olmaksızın üçüncü bir ülkeye sevk etmeyeceğimizi kabul ve taahhüt ederiz. İmza ve Kaşe İsim ve Unvan İTHALATÇIYA AİT BİLGİLER Adı/Unvanı: Vergi Numarası: Adresi: Telefon Numarası: Faks: E-Posta : İnternet Sitesi : BEYAN SAHİBİNE AİT BİLGİLER (İthalatçıdan farklı ise) Adı/Unvanı: Vergi Numarası: Adresi: Telefon Numarası: E-posta: İTHAL EŞYAYA AİT BİLGİLER GTİP (12’li): Tanımı: Menşe Ülke: Sevk Ülkesi: Miktar (Kg): FOB değeri: Birim fiyat CIF/(Kg): Miktar (Adet): CIF değeri: Birim fiyat CIF/(Adet): Miktar (….): Birim fiyat CIF/(….): Eşya kullanılmış mı? ( ) Evet ( ) Hayır İHRACATÇI ÜLKEDEKİ İHRACATÇIYA İLİŞKİN BİLGİLER Adı/Unvanı: Adresi: Ülkesi: Telefon Numarası: Faks: E-Posta : İnternet Sitesi : EKLER: 1- Nihai Kullanım Sertifikası ve Türkçe çevirisi 2- Fatura veya proforma fatura

T.C. TİCARET BAKANLIĞI (İthalat Genel Müdürlüğüne) İTHAL ŞEHADETNAMESİ / IMPORT CERTIFICATE TR-İthalatçı Firmanın Unvan ve Adresi TR-Firmamız, aşağıda belirtilen malları TÜRKİYE’ye ithal etmeyi, bu belgeye istinaden Ticaret Bakanlığının hususi müsaadesi olmaksızın başka bir ülkeye göndermemeyi kabul ve taahhüt ederiz. EN It is hereby certified that: has undertaken to import into TÜRKİYE the goods described below and with regard to this Certificate, not to divert those to another destination without the exclusive approval of Ministry of Trade. Tarih/Date :……………………. İsim-Unvan/Name-Title İmza-Kaşe/Signature GTİP (Gümrük Tarife İstatistik Pozisyonu) CN Code Malın Adı (Tanımı) Description of Good Miktarı (adet, ağırlık) Quantity (number, weight with unit) Kıymeti (Para Birimi ile) Value (with unit) Malın Menşei Origin of Good İhracatçı Firmanın Unvanı Name of Exporter İhracatçı Firmanın Adresi, Ülkesi Address, Country of Exporter BAKANLIK KULLANIMI İÇİN /MINISTRY USE ONLY İmza ve Resmi Mühür Kayıt Tarihi /Date : Signature and Official Seal Kayıt No /Registry Nr : TR-Bu belge düzenlenme tarihi itibariyle altı ay (6 ay) geçerlidir ve bu süre içinde ihracatçı ülkeye tevdii edilmelidir. Fatura örneği veya proforma fatura veya bunların fotokopisinin eklenmesi gerekmektedir. EN-This Import Certificate shall be valid for six months (6 months) from the date of issue. It shall be submitted to the concerned exporting country within validity period. Copy of invoice or proforma invoice shall be attached to application.