Kanunlar - Sayı: 4915
Genel Bakış
PDF Görüntüle
Yapı (41)
İlişki Ağı (0)
PDF Doküman
Doküman Yapısı
Madde
MADDE 1
- Bu Kanunun amacı; sürdürülebilir av ve yaban hayatı yönetimi için av ve yaban hayvanlarının doğal yaşam ortamları ile birlikte korunmalarını, geliştirilmelerini, avlanmalarının kontrol altına alınma...
Madde
MADDE 2
- Bu Kanunda adı geçen; 1) Bakanlık: Çevre ve Orman Bakanlığını, 2) Bakan: Çevre ve Orman Bakanını, 3) Genel Müdürlük: Doğa Koruma ve Millî Parklar Genel Müdürlüğünü, 4) Av hayvanı: Bu Kanun kapsamı...
Madde
MADDE 3
– (Değişik birinci fıkra:28/10/2020-7255/15 md.) Merkezde, Bakanın veya Bakan Yardımcısının başkanlığında; Genel Müdürlükten üç, Bakanlığın diğer birimlerinden bir bitki uzmanı ve bir veteriner olmak ...
Madde
MADDE 4
- Yaban hayvanı türleri içinde yer alan ve Bakanlıkça belirlenen av hayvanlarından, korunması ger
Madde
MADDE 5
- Sürüngen, kuş ve memeli av hayvanlarının sınıf ve türlerine göre eş tutma, üreme, yavru büyütme, erginleşme gibi yaşam evrelerini dikkate alarak avlanma sürelerinin başlama ve bitiş tarihleri ile po...
Madde
MADDE 6
- Avlanma, avcılık belgesi ve avlanma izni almak şartıyla, yasalarla izin verilen silâh, araç ve eğitilmiş hayvanlarla, avlanma plânlarına veya Merkez Av Komisyonu kararlarına göre yapılır. Zehirle av...
Madde
MADDE 7
- Av ve yaban hayatı yönetimine, saha, avlak, istasyon ve tesislerin kurulmasına ait iş ve işlemler, ger
Madde
MADDE 8
- Av ve yaban hayatı yönetimi ile avlanma plânlarına göre yapılacak avlanmalar için; av hayvanlarının türlerine, ağırlıklarına ve trofelerine göre alınacak avlama ücretleri Bakanlıkça tespit edilir. A...
Madde
MADDE 9
–(Değişik:28/10/2020-7255/16 md.) Bilimsel yönden tabiata ve türlerine zararlı olan hayvanların bu Kanun gereğince görevliler veya avcılar tarafından avlanması ile avlanma izin ücreti ve avlanma ücre...
Madde
MADDE 10
- (Mülga: 19/4/2018-7139/39 md.)
DÖRDÜNCÜ KISIM Avlaklar, Avcılık Belgesi ve Avlanma İzni BİRİNCİ BÖLÜM Avlaklar Avlakların kuruluşu, yönetimi ve denetimi
Madde
MADDE 11
- Özel avlaklar Bakanlıktan izin alınarak kurulur, sahipleri veya kiracıları tarafından yönetilir, işletilir veya işlettirilir. Diğer avlaklar ise Genel Müdürlükçe yönetilir, işletilir veya işlettiril...
Madde
MADDE 12
- Özel avlaklarda avlanmak avlak sahibinin, Devlet avlakları, genel avlaklar ve örn
Madde
MADDE 13
- Avcılık belgesi, Türk vatandaşlarına bir defaya mahsus olmak üzere verilir ve her yıl vize edilir. Avcılık belgelerinin vize edilmesine ilişkin iş ve işlemler Bakanlıkça belirlenir. 10.7.1953 tarih...
Madde
MADDE 14
- Avcılık belgesi sahibi avcılar, avlanmak istedikleri av yılına ait avlanma izin ücretini Döner Sermaye İşletmesine yatırmak suretiyle avlanma izni almak zorundadırlar. Avlanma izin ücreti Bakanlıkça...
Madde
MADDE 15
- Türkiye'de av turları, fotoğraf ve film ç
Madde
MADDE 16
- Avcı turistler, beraberlerinde ok-yay ile yivli ve yivsiz av tüf
Madde
MADDE 17
- Avcı turistler, avladıkları ve onaylanmış geçici avcılık belgelerine kayıtlı av hayvanlarının etlerini ve hatıra değeri taşıyan parçalarını, Türkiye'nin taraf olduğu uluslararası sözleşmelerd
Madde
MADDE 18
- Taraf olunan uluslararası sözleşmelerle ticareti yasaklanan yerli ve yabancı yaban hayvanları ve bu Kanunun 6 ncı
Madde
MADDE 19
- Kamu kurum ve kuruluşları ile gerç
Madde
MADDE 20
- (Değişik: 23/1/2008-5728/506 md.) Avcılığın kontrolü, av hayvanlarının korunması, av yasaklarının takibi ve bu Kanunun 19 uncu
Madde
MADDE 21
- (Değişik: 23/1/2008-5728/507 md.) 4 üncü
Madde
MADDE 23
- Avlaklarda izin almadan avlananlara ve Merkez Av Komisyonunca avlanmanın yasaklandığı avlaklarda avlananlara ikiyüz Türk Lirası, özel kanunlarla avlanmanın yasaklandığı sahalar ile 2 nci
Madde
MADDE 24
- (Değişik: 23/1/2008-5728/510 md.) 6 ncı
Madde
MADDE 25
- Av turizmi izin belgesi almadan av turu, fotoğraf ve film ç
Madde
MADDE 26
- (Değişik: 23/1/2008-5728/512 md.) 18 inci
Madde
MADDE 27
- (Mülga: 23/1/2008-5728/578 md.) Avdan men etme ve mülkiyetin kamuya geçirilmesi7
Madde
MADDE 28
- (Değişik: 23/1/2008-5728/513 md.) Bu Kanunla yasak edilen fiilleri işleyenler derhal avdan men edilir. Bu Kanunun 20 nci
Madde
MADDE 29
- (Değişik: 23/1/2008-5728/514 md.) 21 inci
Madde
MADDE 30
- Bu Kanuna göre verilec
Madde
MADDE 31
- (Mülga: 23/1/2008-5728/578 md.) Yönetmelik
Madde
MADDE 32
- Bu Kanunun uygulaması ile ilgili esas ve usuller, ilgili kurum ve kuruluşların görüşleri de alınmak sureti ile bir yıl içinde Bakanlıkça çıkarılacak yönetmeliklerle belirlenir. Atıf
Madde
MADDE 33
- Diğer mevzuatla 5.5.1937 tarihli ve 3167 sayılı Kara Avcılığı Kanununa yapılan atıflar bu Kanunun ilgili
Madde
MADDE 34
- 3167 sayılı Kara Avcılığı Kanunu
Madde
MADDE 1
- Bu Kanunun yürürlüğe girdiği tarihten itibaren, 2521 sayılı Kanuna göre verilmiş olan av tezkereleri, süresi sonunda; yivsiz tüf
Madde
MADDE 2
- Bu Kanunun yürürlüğe girdiği tarihten önce Merkez Av Komisyonunca alınmış olan avlanma süreleri, avlanma limitleri, avına izin verilen türler, koruma altına alınan türler, yasak av sahaları ve av tu...
Madde
MADDE 35
- Bu Kanun yayımı tarihinde yürürlüğe girer.
Madde
MADDE 36
- Bu Kanun hükümlerini Bakanlar Kurulu yürütür. 4915 SAYILI KANUNA
GeciciMadde
GEÇİCİ MADDE 1
- Bu Kanunun yürürlüğe girdiği tarihten itibaren, 2521 sayılı Kanuna göre verilmiş olan av tezkereleri, süresi sonunda; yivsiz tüfek ruhsatnamesine dönüştürülür. Av tezkeresi, yivsiz tüfek ruhsatnames...
GeciciMadde
GEÇİCİ MADDE 2
- Bu Kanunun yürürlüğe girdiği tarihten önce Merkez Av Komisyonunca alınmış olan avlanma süreleri, avlanma limitleri, avına izin verilen türler, koruma altına alınan türler, yasak av sahaları ve av tu...
Yururluk
YÜRÜRLÜK
ten kaldırılmıştır. 2521 sayılı Kanunun; 8 inci maddesinin birinci fıkrasında yer alan; "av tezkeresi, yoksa" ibaresi ve 13 üncü maddesinde yer alan; "veya yivsiz tüfek sahipliği belgesi" ibaresi madd...
Yurutme
YÜRÜTME
Madde 36 - Bu Kanun hükümlerini Bakanlar Kurulu yürütür. 4915 SAYILI KANUNA
PDF Tam Görünüm
Yeni Sekmede Aç
Tam Yapı Görünümü (41 madde)
Madde
MADDE 1
- Bu Kanunun amacı; sürdürülebilir av ve yaban hayatı yönetimi için av ve yaban hayvanlarının doğal yaşam ortamları ile birlikte korunmalarını, geliştirilmelerini, avlanmalarının kontrol altına alınmasını, avcılığın düzenlenmesini, av kaynaklarının millî
Madde
MADDE 2
- Bu Kanunda adı geçen; 1) Bakanlık: Çevre ve Orman Bakanlığını, 2) Bakan: Çevre ve Orman Bakanını, 3) Genel Müdürlük: Doğa Koruma ve Millî Parklar Genel Müdürlüğünü, 4) Av hayvanı: Bu Kanun kapsamında avlanan, korunan ve Bakanlıkça belirlenen listede yer alan hayvanları, 5) Yaban hayvanı: Sadece suda yaşayan memeliler dışında kalan ve Bakanlıkça belirlenen bütün memelileri, kuşları ve sürüngenleri, 6) Avlak: Av ve yaban hayvanlarının doğal olarak yaşadıkları veya sonradan salındıkları sahaları, 7) Özel avlak: Bir bütün teşkil eden özel mülkiyett
Madde
MADDE 3
– (Değişik birinci fıkra:28/10/2020-7255/15 md.) Merkezde, Bakanın veya Bakan Yardımcısının başkanlığında; Genel Müdürlükten üç, Bakanlığın diğer birimlerinden bir bitki uzmanı ve bir veteriner olmak üzere iki, Jandarma Genel Komutanlığı, Orman Genel Müdürlüğü ve Spor Hizmetleri Genel Müdürlüğünden birer, yüks
Madde
MADDE 4
- Yaban hayvanı türleri içinde yer alan ve Bakanlıkça belirlenen av hayvanlarından, korunması ger
Madde
MADDE 5
- Sürüngen, kuş ve memeli av hayvanlarının sınıf ve türlerine göre eş tutma, üreme, yavru büyütme, erginleşme gibi yaşam evrelerini dikkate alarak avlanma sürelerinin başlama ve bitiş tarihleri ile populasyon durumuna göre avlanma günleri ve av miktarlarını tespit etmeye, Devlet avlakları ve genel avlaklarda bazı türlerin avını ve bazı avlaklarda 1 2/7/2018 tarihli ve 698 sayılı Kanun Hükmünde Kararnamenin 55 inci
Madde
MADDE 6
- Avlanma, avcılık belgesi ve avlanma izni almak şartıyla, yasalarla izin verilen silâh, araç ve eğitilmiş hayvanlarla, avlanma plânlarına veya Merkez Av Komisyonu kararlarına göre yapılır. Zehirle avlanmak yasaktır. Haznesi iki fiş
Madde
MADDE 7
- Av ve yaban hayatı yönetimine, saha, avlak, istasyon ve tesislerin kurulmasına ait iş ve işlemler, ger
Madde
MADDE 8
- Av ve yaban hayatı yönetimi ile avlanma plânlarına göre yapılacak avlanmalar için; av hayvanlarının türlerine, ağırlıklarına ve trofelerine göre alınacak avlama ücretleri Bakanlıkça tespit edilir. Avlama ücretleri, Genel Müdürlükçe tahsil edilir ve Döner Sermaye İşletmesine yatırılır. Ateşli, ateşsiz, yivli, yivsiz av tüf
Madde
MADDE 9
–(Değişik:28/10/2020-7255/16 md.) Bilimsel yönden tabiata ve türlerine zararlı olan hayvanların bu Kanun gereğince görevliler veya avcılar tarafından avlanması ile avlanma izin ücreti ve avlanma ücreti alınmayacak diğer kişilere ilişkin usul ve esaslar Bakanlık tarafından çıkarılan yönetmelikle belirlenir. İKİNCİ BÖLÜM Toplanan Gelirlerin Kullanılması Gelirlerin kullanılması
Madde
MADDE 10
- (Mülga: 19/4/2018-7139/39 md.)
DÖRDÜNCÜ KISIM Avlaklar, Avcılık Belgesi ve Avlanma İzni BİRİNCİ BÖLÜM Avlaklar Avlakların kuruluşu, yönetimi ve denetimi
Madde
MADDE 11
- Özel avlaklar Bakanlıktan izin alınarak kurulur, sahipleri veya kiracıları tarafından yönetilir, işletilir veya işlettirilir. Diğer avlaklar ise Genel Müdürlükçe yönetilir, işletilir veya işlettirilir. Genel Müdürlükçe yönetilen, işletilen veya işlettirilen avlakların plânlanması, kuruluşu, sınıflandırılması, alanlarının belirlenmesi, işaretlenmesi, yönetimi, işletilmesi, işlettirilmesi ve denetimine ilişkin esas ve usuller Bakanlıkça düzenlenir. (Değişik: 26/2/2014-6527/12 md.) Özel avlaklar dışındaki avlakların işletilmesi maksadıyla bu avlaklarda sahası bulunan, köy tüzel kişilikleri, belde belediyeleri, avcı kuruluşları, büyükşehir belediyesi bulunan illerd
Madde
MADDE 12
- Özel avlaklarda avlanmak avlak sahibinin, Devlet avlakları, genel avlaklar ve örn
Madde
MADDE 13
- Avcılık belgesi, Türk vatandaşlarına bir defaya mahsus olmak üzere verilir ve her yıl vize edilir. Avcılık belgelerinin vize edilmesine ilişkin iş ve işlemler Bakanlıkça belirlenir. 10.7.1953 tarihli ve 6136 sayılı Ateşli Silâhlar ve Bıçaklar ile Diğer Aletler Hakkında Kanunun 7 nci
Madde
MADDE 14
- Avcılık belgesi sahibi avcılar, avlanmak istedikleri av yılına ait avlanma izin ücretini Döner Sermaye İşletmesine yatırmak suretiyle avlanma izni almak zorundadırlar. Avlanma izin ücreti Bakanlıkça, hayvan gruplarına, avlanmanın il, bölge veya ülke genelinde yapılmasına göre farklı olarak tespit edilebilir. Avlanma izni bir av yılı içindir. Avlaklarda, avcılık belgesi ve avlanma izni olmadan avlanılamaz. Özel avlaklarda üretilip salınan türlerin avlanması için ger
Madde
MADDE 15
- Türkiye'de av turları, fotoğraf ve film ç
Madde
MADDE 16
- Avcı turistler, beraberlerinde ok-yay ile yivli ve yivsiz av tüf
Madde
MADDE 17
- Avcı turistler, avladıkları ve onaylanmış geçici avcılık belgelerine kayıtlı av hayvanlarının etlerini ve hatıra değeri taşıyan parçalarını, Türkiye'nin taraf olduğu uluslararası sözleşmelerd
Madde
MADDE 18
- Taraf olunan uluslararası sözleşmelerle ticareti yasaklanan yerli ve yabancı yaban hayvanları ve bu Kanunun 6 ncı
Madde
MADDE 19
- Kamu kurum ve kuruluşları ile gerç
Madde
MADDE 20
- (Değişik: 23/1/2008-5728/506 md.) Avcılığın kontrolü, av hayvanlarının korunması, av yasaklarının takibi ve bu Kanunun 19 uncu
Madde
MADDE 21
- (Değişik: 23/1/2008-5728/507 md.) 4 üncü
Madde
MADDE 23
- Avlaklarda izin almadan avlananlara ve Merkez Av Komisyonunca avlanmanın yasaklandığı avlaklarda avlananlara ikiyüz Türk Lirası, özel kanunlarla avlanmanın yasaklandığı sahalar ile 2 nci
Madde
MADDE 24
- (Değişik: 23/1/2008-5728/510 md.) 6 ncı
Madde
MADDE 25
- Av turizmi izin belgesi almadan av turu, fotoğraf ve film ç
Madde
MADDE 26
- (Değişik: 23/1/2008-5728/512 md.) 18 inci
Madde
MADDE 27
- (Mülga: 23/1/2008-5728/578 md.) Avdan men etme ve mülkiyetin kamuya geçirilmesi7
Madde
MADDE 28
- (Değişik: 23/1/2008-5728/513 md.) Bu Kanunla yasak edilen fiilleri işleyenler derhal avdan men edilir. Bu Kanunun 20 nci
Madde
MADDE 29
- (Değişik: 23/1/2008-5728/514 md.) 21 inci
Madde
MADDE 30
- Bu Kanuna göre verilec
Madde
MADDE 31
- (Mülga: 23/1/2008-5728/578 md.) Yönetmelik
Madde
MADDE 32
- Bu Kanunun uygulaması ile ilgili esas ve usuller, ilgili kurum ve kuruluşların görüşleri de alınmak sureti ile bir yıl içinde Bakanlıkça çıkarılacak yönetmeliklerle belirlenir. Atıf
Madde
MADDE 33
- Diğer mevzuatla 5.5.1937 tarihli ve 3167 sayılı Kara Avcılığı Kanununa yapılan atıflar bu Kanunun ilgili
Madde
MADDE 34
- 3167 sayılı Kara Avcılığı Kanunu
Madde
MADDE 1
- Bu Kanunun yürürlüğe girdiği tarihten itibaren, 2521 sayılı Kanuna göre verilmiş olan av tezkereleri, süresi sonunda; yivsiz tüf
Madde
MADDE 2
- Bu Kanunun yürürlüğe girdiği tarihten önce Merkez Av Komisyonunca alınmış olan avlanma süreleri, avlanma limitleri, avına izin verilen türler, koruma altına alınan türler, yasak av sahaları ve av turizminin düzenlenmesine ilişkin kararlar, bu Kanunun 3 üncü
Madde
MADDE 35
- Bu Kanun yayımı tarihinde yürürlüğe girer.
Madde
MADDE 36
- Bu Kanun hükümlerini Bakanlar Kurulu yürütür. 4915 SAYILI KANUNA
GeciciMadde
GEÇİCİ MADDE 1
- Bu Kanunun yürürlüğe girdiği tarihten itibaren, 2521 sayılı Kanuna göre verilmiş olan av tezkereleri, süresi sonunda; yivsiz tüfek ruhsatnamesine dönüştürülür. Av tezkeresi, yivsiz tüfek ruhsatnamesine dönüştürülen şahıslardan avlanmak isteyenler bu Kanunun 13 üncü
GeciciMadde
GEÇİCİ MADDE 2
- Bu Kanunun yürürlüğe girdiği tarihten önce Merkez Av Komisyonunca alınmış olan avlanma süreleri, avlanma limitleri, avına izin verilen türler, koruma altına alınan türler, yasak av sahaları ve av turizminin düzenlenmesine ilişkin kararlar, bu Kanunun 3 üncü
Yururluk
YÜRÜRLÜK
ten kaldırılmıştır. 2521 sayılı Kanunun; 8 inci maddesinin birinci fıkrasında yer alan; "av tezkeresi, yoksa" ibaresi ve 13 üncü maddesinde yer alan; "veya yivsiz tüfek sahipliği belgesi" ibaresi madde metinlerinden çıkarılmıştır. 8 inci maddenin birinci fıkrasında yer alan "sahipliği" 9 23/1/2008 tarihli ve 5728 sayılı Kanunun 515 inci maddesiyle; bu maddenin başlığı “İdarî para cezalarına itiraz ve cezaların tahsili” iken metne işlendiği şekilde değiştirilmiştir.
yerine "satın alma", ikinci fıkrasında yer alan "av tezkeresi" yerine "yivsiz tüfek ruhsatnamesi ", "sahipliği" yerine "satın alma", 9 uncu maddesinin birinci fıkrasında yer alan "av tezkereleri" yerine "yivsiz tüfek ruhsatnameleri", "av tezkeresi" yerine "yivsiz tüfek ruhsatnamesi", "av tezkeresine" yerine "yivsiz tüfek ruhsatnamesine", ikinci fıkrasında yer alan; "Avcılık dışındaki amaçlarla" yerine "Yivsiz", "sahipliği belgesi" yerine "ruhsatnamesi", "av tezkeresi" yerine "avcılık belgesi", üçüncü fıkrasında yer alan; "sahipliği" yerine "satın alma", "av tezkerelerine" yerine "yivsiz tüfek ruhsatnamelerine", 13 üncü madde başlığında yer alan; "av tezkeresi" yerine "yivsiz tüfek ruhsatnamesi", 13 üncü maddesinde yer alan; "av tezkeresi" yerine "yivsiz tüfek ruhsatnamesi" ibareleri getirilmiştir. 6831 sayılı Kanunun 77 nci maddesinin 1 inci fıkrasındaki "Orman Umum Müdürlüğünce" ibaresinden önce gelmek üzere "Çevre ve Orman Bakanlığınca ve" ibaresi eklenmiştir. 16.8.1997 tarihli ve 4306 sayılı İlköğretim ve Eğitim Kanunu, Milli Eğitim Temel Kanunu, Çıraklık ve Meslek Eğitimi Kanunu, Milli Eğitim Bakanlığının Teşkilat ve Görevleri Hakkında Kanun ile 24.3.1988 tarihli ve 3418 sayılı Kanunda Değişiklik Yapılması ve Bazı Kağıt ve İşlemlerden Eğitime Katkı Payı Alınması Hakkında Kanunun Geçici 1 inci maddesinin (A) fıkrasının (4) numaralı bendinde yer alan; “Kara avcılığı ruhsat tezkereleri” ibaresi “avcılık belgeleri” olarak, (11) numaralı bendinde yer alan; “tezkere” ibaresi “avcılık belgesi” olarak, 6136 sayılı Kanunda yer alan; “yivsiz av tüfekleri” ibaresi “yivsiz tüfekler” olarak, 2.7.1964 tarihli ve 492 sayılı Harçlar Kanununa bağlı (8) sayılı tarifenin “VI. Meslek erbabına verilecek tezkere, vesika ve ruhsatnamelerden alınacak harçlar” bölümünün 15 inci bendinde yer alan; “Kara av tezkereleri:” ibaresi “Avcılık belgesi:” ve “kara avcılığı ruhsat tezkereleri” ibaresi “avcılık belgeleri” olarak değiştirilmiştir. Geçici Madde 1 - Bu Kanunun yürürlüğe girdiği tarihten itibaren, 2521 sayılı Kanuna göre verilmiş olan av tezkereleri, süresi sonunda; yivsiz tüfek ruhsatnamesine dönüştürülür. Av tezkeresi, yivsiz tüfek ruhsatnamesine dönüştürülen şahıslardan avlanmak isteyenler bu Kanunun 13 üncü maddesine göre avcılık belgesi almak zorundadır. Bu Kanunun yürürlüğe girdiği tarihten sonra süresi sona eren av tezkerelerini yivsiz tüfek ruhsatnamesine dönüştürenler ile ilk defa yivsiz tüfek ruhsatnamesi alanlardan avlanmak isteyenlere; avcılık belgesi verilmesi ile ilgili esas ve usuller hakkında çıkartılacak yönetmelik yürürlüğe girinceye kadar geçici avcılık belgesi verilir. Bu kişilere geçici avcılık belgesi verilmesinde sınav şartı aranmaz. Geçici avcılık belgelerinin süresi verildiği tarihten sonraki mali yıl başında sona erer. Geçici avcılık belgesi alacak olanlar 492 sayılı Harçlar Kanununa göre avcılık belgelerinden alınan harcı ve 4306 sayılı Kanun gereğince eğitime katkı payını ödemek zorundadır. Bu Kanunun yürürlüğe girdiği tarihten önce Bakanlık tarafından düzenlenen avcı eğitimi kurslarına katılan ve avcı eğitim kurs bitirme belgesi alan avcılara avcılık belgesi verilmesinde sınav şartı aranmaz.
Geçici Madde 2 - Bu Kanunun yürürlüğe girdiği tarihten önce Merkez Av Komisyonunca alınmış olan avlanma süreleri, avlanma limitleri, avına izin verilen türler, koruma altına alınan türler, yasak av sahaları ve av turizminin düzenlenmesine ilişkin kararlar, bu Kanunun 3 üncü maddesi kapsamında oluşturulan Merkez Av Komisyonu kararı yürürlüğe girinceye kadar geçerlidir. Yürürlük Madde 35 - Bu Kanun yayımı tarihinde yürürlüğe girer.
Yurutme
YÜRÜTME
Madde 36 - Bu Kanun hükümlerini Bakanlar Kurulu yürütür. 4915 SAYILI KANUNA
İlişki Ağı Görselleştirmesi
Örnek Görselleştirme
İlişki Listesi
İlişki Bulunamadı
Bu doküman ile ilişkili başka doküman bulunmamaktadır.